СЕЙЧАС – 17.12.2014 – Война

17. 12. 2014
englishdeutsch

Сейчас в дни репетиций «Аэрокрафта» на музыку Николая Гусева
я думаю о войне.
К восьми сценам из спектакля я написал тексты.
Хочу, чтобы зрители услышали голос и слова
Перечитав, решил, что и без спектакля эти тексты представляют интерес
Антон Адасинский

 

Photo - Chester Mueller

 

1
Я люблю тебя, Война
Сколько в тебе мужества и света
Как точно ты ставишь все точки над i
Как бессомнительно решено кто плох, а кто хорош
Как ясно ты чертишь границы и решаешь судьбы стран
Сколько чувств и криков рождаешь ты в сердцах
Как бережно ты помогаешь женщинам ждать мужчин
Сколько надежд на прекрасное будущее рождается с каждым выстрелом и взрывом
Сколько героев ты даришь народам
Я готов идти с тобой до конца, Война

2
Я ненавижу тебя, Война
Ты главное, что помнят люди
Ты ⎯ точка отсчёта
Что было до, что было после ⎯ не главное
Ты ⎯ это главное
Я ненавижу тебя, потому что ты сидишь в моем мозгу c именами и датами
С газетами, ранами и нищетой
Я не проживу свою жизнь счастливо, потому что ты всегда придёшь к дверям и заставишь страдать
У меня одна жизнь, и всё равно в этой жизни будет хотя бы одна война
Я ненавижу тебя, Война, и жду, что ты умрешь

3
Господи, как же хитра ты, Война
Я никогда не пойму, чего же ты хочешь
Сколько людей тебе надо забрать
Сколько слов ты скажешь в своё оправдание, как натурально и бойко они звучат
За каждой смертью ⎯ тысячи букв и аргументов, за каждой каплей крови ⎯ страницы болтовни и ложь вождей
Ты опытна, Война
Ты переживёшь нас всех и опять назовёшься по-другому, и опять начнёшься
Ты хитра и болтлива, Война
Ты лежишь на боку и пьёшь ликёр там, где врут и решают
А далеко в полях, мальчики в мешковатой униформе играют в пятнашки с твоей подругой Смертью

4
Я благодарю тебя, Война,
Ты помогла мне решить мои проблемы
Ты убедила меня принять решение и изменить свою дорогу
Ты забрала мои страдания и высушила слезы
И мне не придется мучиться и стареть
Я благодарен тебе, Война,
Что ты отняла мою жизнь

5
Я такой же как и ты, Война
Я полон ненависти и сомнений
Мне нужно трясти оружием и мышцами
Мне нужно оправдывать свою ложь и насилие
Мне нужно быть хитрым и дипломатичным
Я тоже устаю и хочу отдыха и тишины
И тоже не могу долго сидеть без дела
Я тоже кормлюсь кровью и сплетнями
И тоже забываю, зачем дерусь

6
Я твой отец, Война
Ты дочь моя, Война
Я человек, и родил тебя я, и назвал тебя Войной ⎯ я
Я ⎯ человек
Я ⎯ это тот, кто воюет
Я ⎯ это тот, кто убивает и щадит
И выбирает командиров и солдат
Я выбираю цель и задачу
Ты никто без людей, Война
Воюем мы, люди, а ты ⎯ просто буквы во рту
Я отец твой, Война, и хочу, как все отцы, чтобы ты была лучшей
Расти большой, Война
Я обопрусь на твоё плечо на старости лет

7
Не могу без тебя, Война
Прости меня, Война,
Что не оцениваю твою красоту и возвышенность
Ах, как ты холодна и заносчива
Неприступна и желанна
Романтика твоя в песнях наших и книгах
Только это и останется
Где Смерть величава и справедлива
Где добро всегда побеждает зло
Но на время, конечно,
Оно придет ⎯ Зло
И мечам нельзя ржаветь
И хочется быть лучшим, чтобы попасть в твои ряды, Война
Прости, что не славлю тебя каждый день, Война
Ведь только ты оторвёшь меня от скуки и прозябания
Дашь направление и цель
И заставишь поверить, что убить можно
Наконец! Вот для чего ты нужна, Война
Чтобы человек исполнил свою мечту ⎯ убить другого

8
Какие слова найти, чтобы ты поняла, Война, как мы благодарны тебе, Война!!
Ты дала нам работу Война!
Мы пришиваем пуговицы, и отливаем пули
Чертим карты и варим спирт для твоих солдат
Мы красим в хаки и печатаем бюллетени
Самолеты и танки
Фотокамеры и ботинки
Презервативы и прицелы
Маечки и трусики и осенние, и летние, и ночные, и подводные
Много, много работы
Нас миллионы благодарных за возможность нести домой деньги и хлеб
Спасибо! Наши дети не будут голодны
Ты всем дашь дело
Только не кончайся, Война,
Иначе мы останемся без работы
О чем же тогда писать и говорить, если тебя нет, Война
О чем тогда молиться, ставить пьесы и писать песни?

Всё потеряет смысл без тебя, Война

9
Я забываю тебя, Война
Я не помню, было ли это
Была ли рядом смерть
Я вижу другое
Как летят облака и катится вприпрыжку жизнь
И растут дети. Которые не увидят войны
Потому я дружил с тобой, Война, и ты была последняя
Ты была старая, Война, жила воспоминаниями великих битв
Ты не умеешь воевать трусливо
Враньём, золотом и нефтью

Ты одряхлела война
Я гулял с тобой, Старушка Война
Я хотел сделать тебе подножку и посмотреть на твою смерть
Я хотел совершить последнее убийство в мире
Убить тебя, Война

10
Я благодарю тебя, Война
Ты помогла мне решить мои проблемы
Ты убедила меня принять решение и изменить свою дорогу
Ты забрала мои страдания и высушила слезы
И мне не придётся мучится и стареть
Я благодарен тебе, Война,
что ты отняла мою жизнь

11
Ты нечистоплотна, Война
Ты не убираешь за собой, Война
Всегда остаются мусор и объедки
Грязные воспоминания в головах
Потрепанные фото
Разрушенные здания и старые бомбы
Ты не убираешь за собой, Война, из наших голов
Крики и прощания
Письма и дым
Ты хочешь, чтобы мы помнили всё
Везде ты напоминаешь о себе
Подмети за собой, Война, улицы и города
Помой реки
Сожги кости и затопи кладбища
Приделай обратно калекам руки и ноги
Вставь глаза
И заставь, заставь нас забыть тебя
Ты же волшебница, Война
Сделай так, чтобы у того, кто скажет твое имя, Война
Ладони закроют лицо и до смерти ему ходить так

12*
Где ты, Сила
Что смоет с лица земли
Трусость и ложь
Воровство и убийство
Где ты, Сила
Поторопись
Иначе будет поздно
Ведь мы умны и жестоки
И нам уже тесно
Смой всех людей
Нет времени разбирать кто плох, а кто хорош
Пусть будет тихо и чисто
Как в Начале Начал
Может быть в следующий раз….

* Из фильма «Юг. Граница» (DEREVO, 2001)

 

Photo - Elena YarovayaMexico. Photo - Roman DubinnikovAEROKRAFT - Promo - Photo Carola FritzschePhoto - Elena YarovayaAEROKRAFT - Collage Elena Yarovaya

 

Текст: Антон Адасинский
Фотo: Честер Мюллер, Роман Дубинников, Елена Яровая, Карола Фрицше

 

Декабрьское DEREVO в Festspielhaus Hellerau, Дрезден

AEROKRAFT. Премьера!!!

Сб. 20 и Вс. 21 декабря 2014, 21:00
Доп. информация и билеты: http://hellerau.org/aerokraft

SNOW FLAKES III

Чт. 25 декабря 2014, 20:00
Импровизации и соло-перформансы молодых танцоров DEREVO и студентов
Доп. информация и билеты: http://hellerau.org/schneeflocken-iii

ОДНАЖДЫ…

Пт. 26, Сб. 27 и Вс. 28 декабря 2014, 20:00
Доп. информация и билеты: http://hellerau.org/once

  1. Дария Says:

    Благодарю.

  2. Tari Says:

    “Есть люди, которые нашли мир, но голоса их звучат тихо” (Дерево-манифест).

    Без войны творчество станет каждым вдохом, и сцена будет нужна реже и лишь для того, чтобы выразить тишину.

    Сейчастье в сейчас и нигде больше.

    А “Сила” каждый день смывает нас, просто мы все еще позволяем себе забывать об этом иногда.. )