Печальная новость. Честер Мюллер ушёл из жизни

04. 10. 2016
englishdeutsch

Chester Mueller

 

Печальная новость

ушёл из жизни наш Великий Честер Müller

Он был нашим мeнеджером с 1997 по 2005 год

Мы повторяли как мантру:
господи, пришли нам менеджера,
и он появился в нашей жизни.

И на семь лет мы, благодаря ему и его правой руке Карле Рейнартц, ушли в творчество.

Он закрывал наши тылы:
зарегистрировал DEREVO, как официальную компанию,
страховки, налоги, разрешения, договора, заявления, виды на жительство, базовая поддержка от города..

БАЗА ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА ― сначала Лаборатория,
с 2003 и по сейчас ― студия в Геллерау

Что произошло ― неизвестно.
Известно, что нам его не хватает.

Антон Адасинский / DEREVO

 

Если вы читаете по-немецки, то обратите внимание на этот точный и важный текст Андреаса Кёрнера в газете Dresdner Neuste Nachrichten:
http://www.dnn.de/Kultur/Kultur-News/Chester-Mueller-ist-gestorben

 

Chester Mueller with DEREVO in RussiaChester MuellerChester MuellerChester Mueller
Chester MuellerChester MuellerChester Mueller with DEREVO at Radebeul Festival, 2001Chester Mueller