DEREVO e-life

AKTUELL - 27.06.2014 - DEREVOs Woronesch

27. 06. 2014, 00:44 | by DEREVO
englishрусский

10 Tage im Juni

  • 8.6. - „Islands“
  • 9.6. - „Islands“
  • 10.06. — Dreharbeiten zu dem Film «Der Wikinger», Regie: A. Kravchuk
  • 12.06. - AVIA-Parade
  • 13.06. «Midnight Balance»
  • 15.06. Konzert der Gruppe AVIA
  • 17.06. Vorstellung von Machina Dshurayeva mit Yelena Kaufmann

Diese beiden Wochen erinnerten mich daran, wie DEREVO am Anfang seines Weges gearbeitet hat.

Wenn man so rund um die Uhr an seine Belastungsgrenzen geht, hört man auf daran zu denken, dass noch eine andere Welt außerhalb der eigenen existiert. Und dann fällt das Schaffen sehr leicht.

Nein, ganz so ist es nicht… «leicht» ist nicht das richtige Wort.

Auf dem Höhepunkt dieser Ermüdung werden alle noch so verrückten Ideen zu etwas ganz Selbstverständlichem und der Ort beginnt die Menschen zu «magnetisieren»; eine Ernsthaftigkeit kommt auf, wie in einer Kirche, ein Strudel der Kraft…

Und dann kommt der große Moment, wenn Schauspieler und Tänzer auf der Bühne nicht mehr wirken wie Interpreten.

Es ist dann ihre Art zu LEBEN
und nicht länger THEATER.

Yelena Yarovaja
Machina Dshurayeva
Anna Budanova
Gleb Aliochin
Ivan Nevzorov
Lida Kopina
Lisa Polianskaya
Nikolai Sapolskich
Dmitry Krivotschurov
Dasha Fedotova
Anna Bogodist
Yelena Imamova
Nikolai Khamov
Igor Fomin
Grischa Schmidko
Sascha Gromyko

Danke!

Anton Adassinsky

 

 

AVIA. Photo - Anna BogodistAVIA. Photo - Anna BogodistAVIA. Photo - Anna BogodistAVIA. Photo - Anna Bogodist
AVIA. Photo - Anna BogodistAVIA. Photo - Anna BogodistAVIA. Photo - Anna BogodistDEREVO in Voronezh. Photo - Anna Bogodist
DEREVO in Voronezh. Photo - Anna BogodistDEREVO in Voronezh. Photo - Anna BogodistAnton Adasinsky & Andrey Kravchuk. Photo - Anna BogodistFilming "Viking". Photo - Anna Bogodist
Thank you. Photo - Anna BogodistHappiness. Photo - Anna Bogodist

 

Text: Anton Adassinsky
Übersetzung: Rainer Jäckel
Foto: Anna Bogodist

 

 

MIDNIGHT BALANCE 2014

MIDNIGHT BALANCE. Foto - Anna Bogodist
Bitte das Bild anklicken, um weitere Fotos zu sehen

 

AKTUELL - 10.05.2014 - AEROKRAFT

10. 05. 2014, 00:50 | by DEREVO
englishрусский

Nikolai Gussew.
Ewig
Stark
Klug
Nikolai Gussew ist Musiker.

Am 8. April sah ich, wie er sich wunderte,
als ich sagte, dass die Tänzer Tag und Nacht proben.
Sie wissen, wie lang jedes Lied ist (zum Beispiel 4 Minuten 26 Sekunden).
Und sie kennen das Metrum (Metronom 120 oder 86)
Niemand hatte die Lieder gehört. Ich hatte es verboten.

Sie kennen dich, Kolja, sie kennen AVIA und sie vertrauen mir.

Sie werden deine Musikstücke zum ersten Mal während der Vorstellung hören.

Und ihr Auftritt war großartig!
Mein Experiment war gelungen.
Данке, Anton

 

AEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Igor AnosovAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena YarovayaAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena YarovayaAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena YarovayaAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena Yarovaya
AEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena YarovayaAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena YarovayaAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena YarovayaAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Igor AnosovAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena Yarovaya
AEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena YarovayaAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena YarovayaAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena YarovayaAEROKRAFT. DHM, Dresden, 2014. Photo - Elena Yarovaya

 

Text: Anton Adassinsky
Übersetzung: Rainer Jäckel
Foto: Igor Anosov, Elena Yarovaya

 

NOW - 23.06.2012 - School on Wheels Diary 3

23. 06. 2012, 00:42 | by DEREVO
englishрусский

Excuse me for an extremely plain depiction of the complicated theory of Agoraphobia. The subject is definitely worth a deeper contemplation. Maybe I’ll come back to it soon at some of our workshops.

From a very young age a human requires some physical limit of the world.

Something that reminds us of the prenatal closeness. Such space can be a cave, a tree hollow, a city appartment, a sleeping bag… even a canvas tent would be placed next to a tree if possible, not because of the rain or wind. It just seems to give some kind of protection.

Skipping all eight volumes of a detailed commentary on the subject I’d rather leap right to the conclusion: everyone is affected by Agoraphobia, at least with its minimal symptoms. And this is what DEREVO is quite interested for.

In case of the Terschelling island, measuring 20 by 4 km, there’s an opportunity to try out something what hardly fits the indoor training.

For instance that can be practices connected with an extended influence range of dancers on their audience, as well as some techniques of „wide-shot-like focusing of eyes“ or dynamically adjusting the dance according to the distance to a partner or an instant transition to the dance action in front of the audience and many more.

It is stated in DEREVO’s Manifest „the sky begins right from the ground“, well it’s easier said…

Once on a summer day at the Elbe, as merry and damp as I was, I shouted to Slava Guyvoronsky „Why don’t you bath?“. „I wasn’t invited“ he replied.

 

 

DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012
DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012
DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012
DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012DEREVO School on Wheels @ OEROL 2012

 

 

Text: Anton Adasinsky
Photo by DEREVO

Dark Waters - Slideshow-Video, Terschelling, 2011

02. 07. 2011, 20:34 | by DEREVO
englishрусский

DEREVO - DARK WATERS

 

Foto: Anton Adassinsky
Bildbearbeitung und Schnitt: Elena Yarovaya
Musik: Daniel Williams
Tanz: Elena Yarovaya, Nastja Ponomareva, Nadja Moscheiko, Alexej Lanskoj, Gleb Alechin u.a.
Kostüme: Anna Frumson

 

 

AKTUELL - 25.06.2011 - DEREVO & Terschelling

25. 06. 2011, 20:53 | by DEREVO
englishрусский
Venice

Zum ersten Mal ist DEREVO auf dem OEROL – Festival 1989 aufgetreten!!

Ahhhh! Wann war das???

Diese Insel hat vor 22 Jahren aus einer neuen Company, von der niemand etwas wusste, das weltbekannte Theater DEREVO gemacht.

Hier in den Dünen, unter dem Himmel, im endlosen Sand, im Geheul von Wind und Brandung ist das einzigartige Prinzip der DEREVO-Tänze ausgearbeitet worden: die Erschließung riesiger Räume, die lakonischen Bewegungen, die Reinheit der Gefühle, die Exaktheit der Kostüme und Requisiten, die Life-Musik der Natur…

Die Improvisationen dauerten manchmal 4 Stunden, manchmal auch neun Tage und Nächte ohne Unterbrechung („Adventures of a Golden Egg“).

Und nun auf dem OEROL - Jubiläumsfestival (30ster Jahrgang!!!) spielt DEREVO ganz oben auf einem Hügel im endlosen Wind, der alles Überflüssige aus dem Gehirn und dem Körper wegweht, den „Mephisto Waltz“.

Kein Foto ist imstande die Energie dieses Ortes wiederzugeben.
Und dennoch…
Hier sind einige Foto-Visionen:

 

Terschelling 2011. Foto: Anna BogodistTerschelling 2011. Foto: Elena YarovayaTerschelling 2011. MEPHISTO WALTZ. Foto: Anna BogodistTerschelling 2011. MEPHISTO WALTZ. Foto: Anna BogodistTerschelling 2011. MEPHISTO WALTZ. Foto: Anna Bogodist
Terschelling 2011. MEPHISTO WALTZ. Foto: Anna BogodistTerschelling 2011. Foto: Anna BogodistTerschelling 2011. MEPHISTO WALTZ. Foto: Anna BogodistTerschelling 2011. MEPHISTO WALTZ. Foto: Anna BogodistTerschelling 2011. Foto: Anna Bogodist
Terschelling 2011. Foto: Elena YarovayaTerschelling 2011. Foto: Anna BogodistTerschelling 2011. Self-portrait. Foto: Elena Yarovaya08_Brandaris_Light_Tower_Anna_Bogodist_(5)11_A_Adasinskiy_Mephisto_Waltz_ph_Anna_Bogodist_(47)
16_Dark_water_ph_E_Yarovaya05_A_Adasinskiy_Mephisto_Waltz_ph_Anna_Bogodist_(67)15_E_Yarovaya_Mephisto_Waltz_ph_Anna_Bogodist_66)09_19_6_2011_Anna_BOGODIST_(364)

 

 

 

 

Text: Anton Adassinsky
Übersetzung: Rainer Jäckel
Fotos: Anna Bogodist, Elena Yarovaya
Bilddesign: Elena Yarovaya

 

Siehe auch eines der ersten Fotoprojekten auf DEREVO Web-Seite, gewidment der Insel Terschelling - Wind & Water »

Die Bilder vom Projekt Wind & Water sind auch als Bildband DEREVO vol. 1 verfügbar »

 

Nur drei Tage bis zum Start: WEISSE FESTUNG 2011 in Dresden

06. 06. 2011, 06:48 | by DEREVO
englishрусский

 

WEISSE FESTUNG 2011

 

WEISSE FESTUNG 2011
9./10./11./12. Juni
Am Zwingerteich, Dresden

Weitere Informationen »

Karten online bestellen »

 


«Cat on Accordeon». Concert & Action in St. Petersburg (RU)

08. 09. 2010, 23:01 | by DEREVO
русскийenglish



In the meantime in St. Petersburg they’re working on the concert & action “Cat on Accordeon”

September 12, 2010, 7 p.m.
Courtyard of Mikhailovsky Castle
Anton Adasinsky & DEREVO

with Positive Band, Poema Theatre, SpasiboDA Theatre,
Musical theatre of Children RADUGA, Dumb Choir, Theatre AKHE, other guests, friends, beloved ones…

More details and tickets online on this web-site (Russian) »

Photos from rehearsals by Elena Dolmatova

001016029002
012025003010
030

 

 

WEISSE FESTUNG 2010 - Das Video

18. 07. 2010, 23:02 | by DEREVO
русскийenglish



 

 

Im Juni fand wieder das Open-Air Projekt WEISSE FESTUNG, direkt am wunderschönen Zwingerteich im historischen Stadtzentrum Dresdens statt. Nach dem Erfolg des vorigen Jahres wurden wir nach einer möglichien Wiederholung gefragt, und wir brauchten nur ganz wenig Zeit, um uns zu entscheiden.

Auf dem und im Wasser des Zwingerteichs:

Anton Adassinskij, Lena Iarovaia, Pawel Semtschenko (AKHE), Andrej Sisinzev (AKHE), Alissa Olejnik, Maxim Kusnezow, Lidija Makeewa, Lidija Kopina, Tatjana Beloussowa, Walentin Tsin, Alexej Lanskoj, Nastja Ponomarewa

andere Mitwirkende

Daniel Williams - Sound, Steffen Köhler - Technische Leitung, Falk Dittrich - Licht, Igor Fomin - Licht für schwimmende Objekte, Isolde Matkey - Management, und viele Helfer - alles, was ohne sie unmöglich wäre

Film von Andrej Gladkikh

Siehe auch WEISSE FESTUNG 2010 Tag nach dem Tag »

AKTUELL - 05.07.2010 - Meißen

06. 07. 2010, 09:28 | by DEREVO
русскийenglish

AKTUELL - Archiv

Wir kennen starke Orte, wir haben damit Erfahrung.
Aber von hier geht eine solche Kraft aus, dass man abhebt.
Eine Stunde lang ist mir die Stimme weggeblieben; in der Garderobe (im Bierkeller) ist der Spiegel zersprungen; ein Windstoß hat das Zelt über dem Mischpult angehoben und ungefähr fünf Meter weiter wieder abgesetzt; Daniel Williams bemerkte dazu, dass der Wind recht hat — akustisch ist diese Ecke besser.
Erste Probe auf Schloss Albrechtsburg in Meißen.
Die Szene, in der Harlekin hingerichtet wird.
Tanja — der Henker — senkt das Beil…
Plötzlich ein furchtbarer Schrei, ein Falkenpaar stürzt vom Himmel.
Sie trudeln im Sturzflug herab und schreien.
Furchterregend.
Die Touristen im Schlosshof rennen zur Seite.
Über der Erde fangen sie sich ab und im Steilflug geht es wieder zum Himmel…
Sie singen und weinen.
Ihr Junges ist abgestürzt.
Das Nest war ganz oben auf der Domspitze.
Ja, sagte der Schlossdirektor, ganz oben auf der höchsten Stelle. Sie hätten natürlich weiter unten bauen können.
Und dann an uns gewandt:
– Place plays with you…
Der Jungvogel wurde begraben.
Die Probe wurde unterbrochen und wir gingen uns den Ziegenbock ansehen, der am Haus des Einsamen Ritters wacht.

 

HARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). Tanya, Anton, Lena.  Photo - Lena DolmatovaHARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). Anna Budanova, Lidiya Kopina.  Photo - Lena DolmatovaHARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). Photo - Lena DolmatovaPhoto - Elena Yarovaya
HARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). Anton. Photo - Lena DolmatovaHARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). A. Lanskoy, N. Ponomareva. Photo - Lena DolmatovaHARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). Tanya Khabarova, Anton Adassinsky. Photo - Lena DolmatovaHARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). A. Adassinsky, A. Oleynik, A. Lanskoy. Photo - Lena Dolmatova
HARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). A. Lanskoy, N. Ponomareva. Photo - Lena DolmatovaHARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). L. Kopina, A. Adassinsky. Photo - Lena DolmatovaAnton & The Goat. Photo - Elena Yarovaya
HARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). Daniel Williams, composer. Photo - Lena DolmatovaHARLEKIN (rehearsal, open-air in Meissen). Albrechtsburg Castle in Meissen. Photo - Lena Dolmatova

Text: Anton Adassinsky
Übersetzung: Rainer Jäckel
Foto: Lena Dolmatova, Elena Iarovaia
Bilddesign: Elena Iarovaia

 

 

Siehe auch das Video der ersten Probe in Hellerau, Dresden »

 

 

Der Kampf des Harlekin… Tag um Tag / DEREVO Backstage - das neue Filmprojekt

24. 06. 2010, 22:30 | by DEREVO
englishрусский

Das hier ist das erste Video aus dem künftigen Filmprojekt über DEREVO hinter den Kulissen.

Hier proben wir gerade und arbeiten am Open-Air Projekt “DER KAMPF DES HARLEKIN mit seinem eigenen Schatten auf der Suche nach einem Fass Wein und dem ewigen Leben”, das am 27. Juni, sowie vom 9. bis 11. Juli 2010 auf der Albrechtsburg in Meißen stattfindet.

Nähere Informationen zum Veranstaltungsort »

Karten Online bestellen »

 

Kamera und Schnitt: Andrej Gladkich
Mitwirkende: DEREVO

 

WEISSE FESTUNG 2010 in progress. Tag 5

20. 06. 2010, 19:11 | by DEREVO
englishрусский

 

WEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena Dolmatova

Foto: Elena Dolmatova

Alle Tage »

Weitere Infos und Karten »

 

WEISSE FESTUNG 2010 in progress. Tag 4

16. 06. 2010, 17:55 | by DEREVO
englishрусский

 

WEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Anton AdasinskyWEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Anton AdasinskyWEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Elena Dolmatova

Foto: Elena Dolmatova, Anton Adassinsky

Alle Tage »

Weitere Infos und Karten »

 

WEISSE FESTUNG 2010 in progress. Tag 3

15. 06. 2010, 18:35 | by DEREVO
englishрусский

 

WEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena Dolmatova

Foto: Elena Dolmatova

Alle Tage »

Weitere Infos und Karten »

 

WEISSE FESTUNG 2010 in progress. Tag 2

14. 06. 2010, 21:03 | by DEREVO
englishрусский

WEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena Dolmatova

Foto: Elena Dolmatova

Alle Tage »

Weitere Infos und Karten »

WEISSE FESTUNG 2010 in progress. Tag 1

13. 06. 2010, 13:40 | by DEREVO
englishрусский

Nun arbeiten wir wieder am Open-Air Projekt WEISSE FESTUNG, direkt am wunderschönen Zwingerteich im historischen Stadtzentrum Dresdens. Nach dem Erfolg des vorigen Jahres wurden wir nach einer möglichien Wiederholung gefragt, und wir brauchten nur ganz wenig Zeit, um uns zu entscheiden.

Normalerweise ist die Arbeit an einem Stück oder Projekt ein komplett diskreter Prozess. Aber das Wetter und die Stimmung sind so gut in Dresden, dass es Schade wäre, alles für sich zu behalten.

In den nächsten Tagen möchten wir hier mit Ihnen einige Bildimpressionen teilen.

Auf dem und im Wasser des Zwingerteichs:

  • Anton Adassinskij
  • Lena Iarovaia
  • Pawel Semtschenko (AKHE)
  • Andrej Sisinzev (AKHE)
  • Alissa Olejnik
  • Maxim Kusnezow
  • Lidija Makeewa
  • Lidija Kopina
  • Tatjana Beloussowa
  • Walentin Tsin
  • Alexej Lanskoj
  • Nastja Ponomarewa

andere Mitwirkende

  • Daniel Williams: Sound
  • Steffen Köhler: Technische Leitung
  • Falk Dittrich: Licht
  • Igor Fomin: Licht für schwimmende Objekte
  • Isolde Matkey: Management
  • und viele Helfer: alles, was ohne sie unmöglich wäre

 


 

Hier ist der Tag 1

Alle Fotos von Elena Dolmatova

WEISSE FESTUNG. Day 01. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 01. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 01. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 01. Photo - Elena Dolmatova

WEISSE FESTUNG 2010, 17. - 20. Juni, am Zwingerteich, Dresden. Weitere Informationen und Karten »

WEISSE FESTUNG 2009 archive »